Son varias las dudas que existen acerca de los radiales de la antena 4BTV y de la 5BTV por la necesidad de
ponerlos cuando se tiene poco espacio, pero en realidad es fácil de resolver.

Algunos prefieren acortar los radiales de la banda de 40 metros con bobinas en ambos alambres y esto
funciona bastante bien. Es como hacer un dipolo para la banda de 40 corto.

La otra manera es hacer los radiales de un alambre fuerte que resista el viento y configurarlos en L o en sig
sag y también funciona bien.

Cada cual se las ingenia de acuerdo al espacio disponible pero, no por la falta de campo vamos a descartar una
buena antena, tanto en su funcionamiento como en su durabilidad. Estas antenas son eternas, la mía tiene 18
años de acompañarme y ahí está, como nueva y con ella le he dado la vuelta al mundo.

Hay que darle mantenimiento claro, pero esto es cuestión de un día, se baja en la mañana, se lavan todas sus
partes con agua y jabón y una buena esponja y quedan como nuevas, no hay que usar lija ni abrasivos de
ninguna especie, se le cambian todos sus tornillos, tuercas y arandelas ( sin tocar las bobinas ) incluyendo los
de las estrellas superiores y en la tarde ya se está de nuevo en el aire. Qué más fácil y barato que esto.

Valga decir, que una antena vertical no tiene por que ser ruidosa si esta está bien instalada y calibrada y esto
es cuestión de paciencia la primera vez y luego ya es de memoria. Estas antenas vienen para unas swr de 1:1
lo más de 1:3 en todo el ancho de banda. Y lo digo con conocimiento de causa.

Les doy gráficamente las formas en que se pueden poner los radiales en el espacio corto. Cada radial debe
de  ir opuesto uno del otro, no se juntan nunca radiales de igual medida, es como instalar un dipolo. Si se van
a usar vientos debido a que en la zona en donde se está hay mucho, entonces que sean de nylon fuerte o algún
otro material aislante y colocarlos arriba de la trampa de los 20 metros, con tres es más que suficiente.